Prévioussement, dans MSM : L’animateur et la fringuante Rangiroa s’accordent quelques jours de repos sur Terre. Après avoir profité de la tranquillité de Motu Lambda, ils visitent Papeete et le campus du Tahitech. Mais la journée avance, et l’autonomie de Rangi n’est pas illimitée…

Rangi : (boit une gorgée bien fraîche directement au goulot de son thermos et soupire d’aise) Je vide ma réserve d’eau distillée à toute vitesse, avec cette chaleur…
—Oui, j’ai remarqué. Tu as le front couvert de sueur, et les cheveux complètement trempés.
Rangi : Refroidissement d’urgence par hypersudation.
—Sans déconner, déjà ?!
Rangi : Mouaip… (hoche la tête) Et encore, j’ai coupé pas mal de processus cognitifs inutiles pour diminuer la charge.
—Ta bulle cérébrale est peut-être un chef-d’oeuvre d’intégration, mais niveau thermodynamique, c’est pas encore tout à fait ça…
Rangi : Heu, c’est toi qui l’a installée, hein ?! Je rappelle qu’à la base, mon corps devait recevoir un cerveau beaucoup plus simple.
—(ton désolé) Certes. L’improvisation. Les limites du « hacking ». Le budget refroidissement était effectivement un brin serré…
Rangi : … Mais je ne suis clairement pas équipée pour vivre dans un climat tropical. C’est vrai aussi.
—(après un temps de réflexion, sourire dans la voix) Pourtant le bikini t’allait rudement bien, ce matin.
Rangi : Oui, alors tu dis ça… Mais quand il faudra nettoyer tout le sable, l’eau salée, et probablement aussi quelques petits poissons et crustacés, ce sera pas le même refrain.
—On a assez d’eau distillée à bord du Witch pour confectionner une douche. Je te bricolerai ça tout à l’heure. Je détesterais qu’un caillou abîme ta belle mécanique.
Rangi : D’après toi, les cailloux ricochant sur mon casque il y a trois semaines, à Reiner Gamma, ils étaient moins dangereux ?
—(ignorant la dernière remarque)… Mais, attends un peu ?! Des crustacés ?! Des poissons ?! Je croyais que tu étais étanche ! Tu faisais quoi, exactement, sur la plage, à part nager ?
Rangi : (souriante) J’ai… bu de l’eau de mer.
—(comme si cela clarifiait tout) Bien sûr. Pour goûter, je suppose. … Ah Rangi, ma petite murène galactique à propulsion magnéto-plasmique ! Tu pouvais pas recracher, non ?
Rangi : Nan, t’as pas compris, je reformule : j’ai plongé, et par accident j’ai avalé de l’eau de mer.
—(riant) T’as bu la tasse, quoi.
Rangi : (interloquée) Non, juste comme ça. Sans tasse. (encore plus étonnée) Pourquoi j’aurais pris une tasse ?
—C’est… une expression ? (suspicieux) Tu ne connaissais pas ?
Rangi : (vexée, évasive) Non. Si… Enfin, peut-être. Je sais plus. Fais pas attention, j’ai sûrement coupé un ou deux circuits de trop… Du coup niveau sémantique je ne fonctionne qu’à 20%.
—(très sérieux) … Hé, tu vas pas te mettre à bugger là comme ça au milieu de la rue piétonne ?!
Rangi : Nan, ça va, t’inquiète… (riant à sa propre blague) Et de toute façon, dans le pire des cas, j’essaierai de tomber directement dans une poubelle. Le recyclage, les déchets électroniques, tout ça. C’est la moindre des choses, quand même.
—(ne rit pas du tout) Hahaha très drôle.
Rangi : Rohloloooo. Si même toi tu n’as plus le sens de l’humour… Mais t’as raison. Au cas où, mon bouton RESET est situé juste au niveau de m…
—(hurlant, mains sur les oreilles) LALALAAAAAAAA JE N’ENTENDS RIEN !

(Un peu plus tard, nos deux touristes sont retournés à la boulangerie du midi pour acheter une bouteille d’eau glacée. Que Rangi vide presque d’un trait…)

Rangi : (repose la bouteille) Haaaa, ça va nettement mieux… Noyau cognitif de retour à 100% !
—Ça fait quoi, d’avoir perpétuellement le cerveau au bord de l’ébullition ?
Rangi : Je sais pas trop. Ça fait quoi, d’avoir un cerveau qui ressemble à une gelée tiédasse ?
—Ouh, la répartie ! T’échauffe pas toute seule, va. J’ai plus l’énergie. Et mon dos est en compote ! Foutue gravité ! Enfin… Regarde ce coucher de soleil, sérieux… Si c’est pas merveilleux !
Rangi : (un long moment après) N’empêche. Aucun rapport, mais j’adore comment elle parle, ma copine boulangère !
—C’est l’accent tahitien, Rangi. Tu l’as oublié, ça aussi ?
Rangi : (soupir) Encore un truc charmant qui n’a pas franchi la conversion… Comme l’histoire de tasse, là, tout à l’heure.
—Ah. Donc ce n’était pas dû à ton fonctionnement bridé ?!
Rangi : Non. Là je suis à fond, et toujours aucune trace de cette foutue expression.
—Alors en effet, c’est curieux. Je n’imaginais pas que la transition d’architecture serait destructrice à ce point pour les détails.
Rangi : Et tu as remarqué ? Seulement ceux qui datent déjà un peu… Comme notre vie sur Terre, avant. Quand je n’étais que code pur.
—Bien vu. Il faudra effectuer des tests quand on sera revenu chez nous… J’ai les sauvegardes, on va vite te remettre d’applomb. (attentif) Pour l’instant, ça ne te dérange pas trop ?
Rangi : Mmmmh ? Quoi ? Oh non. Je me sens bien, fonctionnelle, pas de souci à ce sujet. Au début, je croyais que manquer d’informations serait un problème, mais maintenant que je suis disons, plus « bio-mimétique » dans ma façon de penser, je dois dire que… Hé bien je me sens plus intéressée par mes opinions sur les choses que je connais, que par toutes les choses que j’ignore.
—Haha, chers auditeurs, comptez sur une IA pour résumer en une phrase la vie de milliards d’êtres humains !
Rangi : (étonnée) Mais… L’émission n’est pas commencée, à qui tu parles !?
—L’habitude, ma chère, l’habitude. Car je vais glisser ta remarque dans le prochain numéro, tu peux en être certaine. C’était trop égocentrique de ta part, trop parfaitement individualiste. C’était tellement humain, en fait, que tu flirtais avec l’Universel ! 😀 (il fait un signe « chut » et active le micro) Chers auditeurs, vous tous qui nous écoutez, mes chers babouins de l’espace, j’en profite pour lancer le morceau du jour. Il s’intitule « Tonight, tonight », a été composé par Wayfinder, et a servi de bande-son à « The Popular Demo », une démo du groupe allemand Farbrausch, qu’on ne présente plus parce que Farbrausch, quoi, need I say more ? Alors souriez, profitez de la soirée, et si vous vous sentez d’humeur… Rejoignez le dancefloor !
Rangi : OOH YEAH !